Formatação Simples / Técnica
O documento traduzido sai como uma cópia visual do original: mesma fonte, layout, tabelas, imagens, gráficos e diagramas. Só carimbos e assinaturas manuscritas são removidos.
- Antes da tradução
- PDF ou digitalização recriado em Word ou PowerPoint editável, já idêntico ao original — pronto para traduzir direto no arquivo ou na CAT Tool.
- Depois da tradução
- Ajustes pós-tradução: corrigimos o que o texto traduzido tirou do lugar — quebras de página, tabelas, legendas de gráficos e alinhamentos.
- Conferência
- Revisão visual página a página contra o original.
Ideal para: relatórios técnicos, manuais, certificados, laudos e documentos corporativos.













